Si en algún momento sale un error de este tipo de log4j

log4j:ERROR Could not find value for key log4j.appender.INFO
log4j:ERROR Could not instantiate appender named «INFO».

es porque INFO lo has puesto como si fuera un paramentro definido en el log4j.properties

esto no seria correcto

log4j.rootLogger=ERROR, CONSOLE, INFO

lo correcto seria

log4j.rootLogger=INFO, CONSOLE,