<h:panelGrid columns=»1″>
<p:selectOneRadio value=»#{selectedViewMostrar}»   id=»mostrar» layout=»grid» columns=»1″ style=»width:200px»>
           <p:ajax update=»fpanel» immediate=»true» />
           <f:selectItem itemLabel=»Visualizar» itemValue=»false»/>
           <f:selectItem itemLabel=»Exportar» itemValue=»true»/>
       </p:selectOneRadio>
      <p:panel id=»fpanel» visible=»#{selectedViewMostrar}»>
      <p:selectOneRadio id=»ch_tipoExportacion»
      value=»#{selectedViewTipoEspansion}»
      styleClass=»centered»>
<f:selectItem itemLabel=»PDF» itemValue=»pdf» />
<f:selectItem itemLabel=»Excel» itemValue=»exce» />
</p:selectOneRadio>
</p:panel>

en la parte java

proivate boolean selectedViewMostrar